Generador de subtítulos

Idioma hablado

Formato de subtítulos

1 crédito por cada 5 minutos iniciados

Subtítulos generados

Sin subtítulos aún

Sube un archivo de video o audio y haz clic en Generar subtítulos.

Generador de Subtítulos con IA

Sube un archivo de video o audio y crea automáticamente subtítulos con marcas de tiempo en formato SRT o VTT.

Cómo funciona

Subtítulos sin sincronización manual

Para clips de redes sociales, cursos, entrevistas y accesibilidad.

  1. 1

    Sube video o audio

    MP4, WebM, MOV o cualquier formato de audio común, de hasta 2 hours. Solo se envía la pista de audio para el reconocimiento.

  2. 2

    Elige SRT o VTT

    SRT funciona con la mayoría de reproductores y editores; VTT es el estándar web para video HTML5.

  3. 3

    Descarga los subtítulos

    Previsualiza los tiempos en pantalla y luego descarga el archivo: ambos formatos provienen de la misma ejecución, sin costo adicional.

Sigue explorando

Más herramientas en Nano Banana Lab.

Preguntas frecuentes

Los subtítulos se sincronizan segmento por segmento, lo cual es suficiente para clips de redes sociales, cursos y accesibilidad. El habla muy rápida puede requerir pequeños ajustes manuales en tu editor.

SRT es el formato clásico de subtítulos compatible con reproductores y editores; VTT es utilizado por video HTML5 en la web. Puedes descargar ambos desde un mismo resultado.

Un crédito por cada 5 minutos del archivo iniciados, mostrado antes de comenzar. Descargar el segundo formato no cuesta nada extra y las ejecuciones fallidas se reembolsan.

Sí, hasta 2 hours. El audio se divide en partes en tu navegador, se reconoce por separado y se vuelve a ensamblar con los tiempos correctos.

Pon subtítulos a tu primer video

Sube un archivo y obtén subtítulos con marcas de tiempo en segundos.

Generar subtítulos