YouTube Subtitle Generator

Collez une URL YouTube et créez des sous-titres horodatés au format SRT ou VTT.

Comment ça marche

Des sous-titres parfaitement synchronisés

Rediffusions, traductions, archives et accessibilité.

  1. 1

    Collez le lien

    Le chronométrage des sous-titres provient directement de la vidéo, vous n'avez donc rien à synchroniser manuellement.

  2. 2

    Choisissez le format

    SRT pour les logiciels de montage et lecteurs, VTT pour le Web. Les deux fichiers sont générés à partir des mêmes sous-titres.

  3. 3

    Téléchargez

    Enregistrez le fichier et chargez-le dans votre éditeur, lecteur ou site web.

Explorez nos autres outils

Plus d'outils sur Nano Banana Lab.

FAQ

Exactement 3 crédits pour une vidéo avec sous-titres, ou 1 crédit si nous possédons déjà cette transcription. Le montant est indiqué sur le bouton avant de commencer.

SRT est le format standard pour les éditeurs vidéo et les lecteurs multimédias de bureau ; VTT est le standard web HTML5. Le texte et le chronométrage sont identiques.

Oui. Les deux sont créés à partir des mêmes sous-titres, vous pouvez donc télécharger les formats SRT et VTT sans payer deux fois.

Rien n'est facturé, et nous vous proposons une transcription IA de l'audio à un prix calculé selon la durée de la vidéo.

Créez vos premiers sous-titres

Collez un lien YouTube et téléchargez vos fichiers SRT ou VTT.

Générer des sous-titres