YouTube Subtitle Generator

Incolla un URL di YouTube e crea sottotitoli temporizzati in formato SRT o VTT.

Come funziona

Sottotitoli con riferimenti temporali sincronizzati

Ripubblicazioni, traduzioni, archivi e accessibilità.

  1. 1

    Incolla il link

    I riferimenti temporali dei sottotitoli provengono direttamente dal video, quindi non devi sincronizzare nulla manualmente.

  2. 2

    Scegli il formato

    SRT per editor video e player, VTT per il web. Entrambi i file sono generati dai medesimi sottotitoli.

  3. 3

    Scarica

    Salva il file e caricalo nel tuo editor, player o sito web.

Continua a esplorare

Altri strumenti su Nano Banana Lab.

Domande frequenti

Esattamente 3 crediti per un video con sottotitoli, o 1 credito se disponiamo già di quella trascrizione. Il numero è indicato sul pulsante prima di iniziare.

SRT è il formato comune per gli editor video e i lettori desktop; VTT è lo standard web HTML5. Il testo e i riferimenti temporali sono identici.

Sì. Entrambi vengono creati dagli stessi sottotitoli, quindi puoi scaricare sia SRT che VTT senza pagare due volte.

Non viene addebitato nulla e offriamo la trascrizione AI dell'audio a un prezzo basato sulla durata del video.

Crea i tuoi primi sottotitoli

Incolla un link di YouTube e scarica file SRT o VTT.

Genera sottotitoli